5809 - حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الدُّورِيُّ، وَأَبُو دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ، قَالَا: ثَنَا مُحَاضِرُ بْنُ الْمُوَرِّعِ، قثنا الْأَعْمَشُ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: أَعْتَقَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ غُلَامًا لَهُ عَنْ دُبُرٍ يُسَمَّى: مَذْكُورٌ قِبْطِيٌّ، وَكَانَ مُحْتَاجًا، وَكَانَ عَلَيْهِ دَيْنٌ، فَبَاعَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِثَمَانِ مِائَةِ دِرْهَمٍ، فَأَعْطَاهُ فَقَالَ: « اقْضِ دِينَكَ وَأَنْفِقْ عَلَى عِيَالِكَ»
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: এক আনসারী ব্যক্তি তার এক গোলামকে—যার নাম ছিল মাযকূর ক্বিবতী—’দুবুর’ (মালিকের মৃত্যুর পর মুক্তির শর্ত) পদ্ধতিতে আযাদ করে দিলেন। লোকটি ছিল অভাবগ্রস্ত এবং তার উপর ঋণও ছিল। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সেই গোলামটিকে আটশো দিরহামে বিক্রি করে দিলেন। অতঃপর তিনি (নবী ﷺ) সেই (বিক্রয়লব্ধ অর্থ) তাকে প্রদান করলেন এবং বললেন: "তুমি তোমার ঋণ পরিশোধ করো এবং তোমার পরিবারের জন্য ব্যয় করো।"
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (5809)