5788 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ، وَأَبُو أُمَيَّةَ، قَالَا: ثَنَا عَفَّانُ، ثَنَا هَمَّامٌ، قثنا قَتَادَةُ، عَنْ يُونُسَ بْنِ جُبَيْرٍ أَبِي غَلَّابٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهِ بِمَكَّةَ وَلَيْسَ لَهُ إِلَّا ابْنَةٌ، قَالَ: فَقُلْتُ: إِنَّهُ لَيْسَتْ لِي إِلَّا ابْنَةٌ وَاحِدَةٌ، أَفَأُوصِي بِمَالِي كُلِّهِ؟ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا» وَذَكَرَ الْحَدِيثَ
সা’দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মক্কায় তাঁর (সা’দের) কাছে প্রবেশ করলেন। তখন তাঁর একটি কন্যা ছাড়া আর কেউ ছিল না। তিনি বলেন, আমি বললাম: আমার তো মাত্র একটিই কন্যা রয়েছে। আমি কি আমার সমস্ত সম্পদ ওসিয়্যত (উইল) করে যাব? নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: না। এবং তিনি (এরপর) হাদীসের বাকি অংশ উল্লেখ করলেন।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (5788)