5721 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَيَّوَيْهِ، قَثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ الشَّقِيقِيُّ، قَثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، قَالَ: أنبا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: « الْعُمْرَى مِيرَاثٌ لِأَهْلِهَا، أَوْ جَائِزَةٌ لِأَهْلِهَا» وَكَذَا رَوَاهُ غُنْدَرٌ، وَخَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ أَيْضًا رَوَاهُ هَكَذَا عَنْ سَعِيدٍ، كَمَا رَوَاهُ -[468]- ابْنُ الْمُبَارَكِ، وَيَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ: «مِيرَاثٌ لِأَهْلِهَا» أَوْ قَالَ: «جَائِزَةٌ» ،
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: “আল-‘উমরা’ (আজীবন ভোগ করার জন্য প্রদত্ত সম্পত্তি) তার উত্তরাধিকারীদের জন্য মীরাস (উত্তরাধিকার), অথবা তিনি বলেছেন: এটা তার উত্তরাধিকারীদের জন্য বৈধ (জায়েয) দান।”
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (5721)