5675 - حَدَّثَنَا الصَّغَانِيُّ، قثنا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ، قَالَ ثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، قَالَ: انْطَلَقَ بِي أَبِي يَحْمِلُنِي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، اشْهَدْ أَنِّي قَدْ نَحَلْتُ النُّعْمَانَ كَذَا وَكَذَا قَالَ: « أَكُلَّ وَلَدِكَ نَحَلْتَهُ مِثْلَ مَا نَحَلْتَ هَذَا؟» قَالَ: لَا قَالَ: «فَأَشْهِدْ هَذَا غَيْرِي أَلَيْسَ يَسُرُّكَ أَنْ يَكُونُوا لَكَ فِي الْبِرِّ سَوَاءً؟» قَالَ: بَلَى قَالَ: «فَلَا إِذًا»
নু’মান ইবনে বশীর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমার বাবা আমাকে বহন করে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট নিয়ে গেলেন। তিনি (আমার বাবা) বললেন, "ইয়া রাসূলাল্লাহ! আপনি সাক্ষী থাকুন যে আমি নু’মানকে এই এই জিনিস দান করেছি।"
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, "তোমার সব সন্তানকে কি তুমি অনুরূপ দান করেছ, যেমন একে দান করেছ?" তিনি বললেন, "না।"
তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, "তাহলে তুমি এ কাজের জন্য আমাকে ছাড়া অন্য কাউকে সাক্ষী রাখো। এটা কি তোমাকে আনন্দিত করবে না যে তারা সবাই তোমার সাথে সদাচরণে সমান থাকবে?" তিনি বললেন, "অবশ্যই করবে।"
তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, "তাহলে তুমি এমন (বৈষম্যমূলক) কাজ করো না।"
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, "তোমার সব সন্তানকে কি তুমি অনুরূপ দান করেছ, যেমন একে দান করেছ?" তিনি বললেন, "না।"
তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, "তাহলে তুমি এ কাজের জন্য আমাকে ছাড়া অন্য কাউকে সাক্ষী রাখো। এটা কি তোমাকে আনন্দিত করবে না যে তারা সবাই তোমার সাথে সদাচরণে সমান থাকবে?" তিনি বললেন, "অবশ্যই করবে।"
তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, "তাহলে তুমি এমন (বৈষম্যমূলক) কাজ করো না।"
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (5675)