5603 - حَثَنَا أَبُو يَحْيَى بْنُ أَبِي مَسَرَّةَ، قثنا الْحُمَيْدِيُّ، قثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، قثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ: مَرِضْتُ، فَعَادَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ، وَهُمَا يَمْشِيَانِ فَأُغْمِيَ عَلَيَّ، فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَاءٍ، فَتَوَضَّأَ، ثُمَّ صَبَّ عَلِيَّ مِنْ وَضُوئِهِ، فَأَفَقْتُ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، كَيْفَ أَقْضِي فِي مَالِي؟ كَيْفَ أَصْنَعُ فِي مَالِي؟ قَالَ: فَلَمْ يَرُدَّ عَلِيَّ شَيْئًا، حَتَّى نَزَلَتْ آيَةُ الْمِيرَاثِ " { يَسْتَفْتُونَكَ قُلِ اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِي الْكَلَالَةِ} [النساء: 176] " رَوَاهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، بِمِثْلِهِ
জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি অসুস্থ হয়ে পড়লাম। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এবং আবু বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হেঁটে এসে আমাকে দেখতে এলেন। অতঃপর আমি বেহুঁশ হয়ে গেলাম। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম পানি চাইলেন, অযু করলেন, তারপর সেই অযুর কিছু পানি আমার ওপর ঢেলে দিলেন। এতে আমার জ্ঞান ফিরে এলো। আমি বললাম, হে আল্লাহর রাসূল! আমার সম্পদ সম্পর্কে আমি কী সিদ্ধান্ত নেব? আমার সম্পদ নিয়ে কী করব? তিনি আমাকে এর কোনো জবাব দিলেন না, যতক্ষণ না মীরাসের আয়াত নাযিল হলো: "তারা তোমার কাছে ফাতওয়া জানতে চায়। বলে দাও, আল্লাহ তোমাদেরকে ‘কালালা’ (যার ঊর্ধ্বতন বা অধস্তন কেউ জীবিত নেই) সম্পর্কে ফাতওয়া দিচ্ছেন।" (সূরা নিসা: ১৭৬)।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (5603)