5527 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ، قثنا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ، ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: « مَنْ كَانَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ رَجُلٍ دَارٌ أَوْ رِبَاعٌ، فَلَا يَبِيعُ نَصِيبَهُ حَتَّى يَسْتَأْذِنَ شَرِيكَهُ، فَإِنْ أَخَذَهُ بِالثَّمَنِ وَإِلَّا بَاعَهُ» رَوَاهُ وَكِيعٌ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: যার সাথে অন্য কোনো লোকের কোনো বাড়ি অথবা সম্পত্তি অংশীদারিত্বে থাকে, সে যেন তার অংশীদারকে অনুমতি না দেওয়া পর্যন্ত তার অংশ বিক্রি না করে। অতঃপর যদি অংশীদার নির্দিষ্ট মূল্যে তা ক্রয় করে নেয়, তবে তো ভালো; অন্যথায় সে (অন্যের কাছে) বিক্রি করতে পারবে।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (5527)