5343 - أَخْبَرَنَا الصَّغَانِيُّ، قَالَ: أنبا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، قثنا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، وَالْأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: لَمَّا نَزَلَتِ الْآيَاتُ الْأَوَاخِرُ مِنْ سُورَةِ الْبَقَرَةِ خَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمَسْجِدِ، فَقَرَأَهَا، « وَنَهَى عَنِ التِّجَارَةِ فِي الْخَمْرِ»

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ، قثنا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، قثنا شُعْبَةُ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، بِمِثْلِهِ فَقَرَأَهُنَّ فِي الْمَسْجِدِ « وَحَرَّمَ التِّجَارَةَ فِي الْخَمْرِ»
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, যখন সূরা বাকারার শেষাংশের আয়াতসমূহ নাযিল হলো, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মসজিদের দিকে বের হলেন এবং সেগুলো পাঠ করলেন। আর তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) মদ (খামর)-এর ব্যবসা করতে নিষেধ করলেন (কিংবা: সম্পূর্ণরূপে নিষিদ্ধ/হারাম করে দিলেন)।

মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (5343)