5081 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ، قثنا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ، قثنا سُفْيَانُ، قَالَ: قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ، سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ: « نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْمُخَابَرَةِ، وَعَنِ الْمُزَابَنَةِ، وَعَنْ بَيْعِ الثَّمَرِ حَتَّى يَبْدُوَ صَلَاحُهُ، فَلَا يُبَاعُ إِلَّا بِالدِّينَارِ وَالدِّرْهَمِ وَرَخَّصَ فِي الْعَرَايَا»
জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ’মুখাবারাহ’ (জমির উৎপাদিত ফসলের অংশবিশেষ দিয়ে ভাড়া দেওয়া), ’মুযাবানাহ’ (গাছে থাকা তাজা ফলের বিনিময়ে শুকনা ফল কেনা-বেচা) এবং ফল পরিপক্বতা প্রকাশ না পাওয়া পর্যন্ত তা বিক্রি করতে নিষেধ করেছেন। ফলে তা (পরিপক্ব না হলে) শুধুমাত্র দিনার ও দিরহামের বিনিময়েই বিক্রি করা যাবে। তবে তিনি ’আরায়া’ (Bay’ al-Araya) লেনদেনের ক্ষেত্রে অনুমতি প্রদান করেছেন।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (5081)