5053 - حَدَّثَنَا الصَّغَانِيُّ، قثنا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ، قثنا أَبُو اسَامَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنِ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: « نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْمُزَابَنَةِ، وَالْمُزَابَنَةُ بَيْعُ ثَمَرِ النَّخْلِ بِالتَّمْرِ كَيْلًا وَبَيْعُ الزَّبِيبِ بِالْعِنَبِ كَيْلًا، وَعَنْ كُلِّ ثَمَرٍ بِخَرْصِهِ»
ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ‘মুযাবানা’ করতে নিষেধ করেছেন। আর মুযাবানা হলো: পরিমাপ করে খেজুর গাছের ফল (তাজা খেজুর) শুকনো খেজুরের বিনিময়ে বিক্রি করা; এবং পরিমাপ করে কিশমিশ তাজা আঙ্গুরের বিনিময়ে বিক্রি করা। আর তিনি প্রত্যেক ফলকে অনুমানভিত্তিক পরিমাপের (খর্স) বিনিময়ে বিক্রি করা থেকেও নিষেধ করেছেন।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (5053)