5037 - أَخْبَرَنِي الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ مَزْيَدٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قثنا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ، كِلَاهِمَا عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ « رَخَّصَ فِي بَيْعِ الْعَرَايَا بِالتَّمْرِ وَالرُّطَبِ، وَلَمْ يُرَخِّصْ فِي غَيْرِ ذَلِكَ» قَالَ بِشْرٌ: قَالَ الْأَوْزَاعِيُّ: الرَّجُلُ يُتَصَدَّقُ عَلَيْهِ بِالنَّخَلَاتِ، فَيَأْخُذِ بِمَا عَلَيْهِنَّ رُطَبًا، أَوْ تَمْرًا قِيلَ: هَلْ لِلْعَرَايَا وَقْتٌ؟ قَالَ: لَا أَعْلَمُ "
যায়িদ ইবনে ছাবিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ’আরায়া’ (গাছে থাকা তাজা) খেজুর বিক্রির ক্ষেত্রে শুকনা খেজুরের (তামর) বিনিময়ে অথবা তাজা খেজুরের (রুতাব) বিনিময়ে অনুমতি দিয়েছেন, কিন্তু এর বাইরে অন্য কোনো কিছুর ক্ষেত্রে অনুমতি দেননি।
বিশর বলেন, আওযাঈ বলেছেন: কোনো ব্যক্তিকে খেজুর গাছের ফল সাদকা করা হলে, সে ওই গাছে থাকা তাজা খেজুর অথবা শুকনা খেজুরের বিনিময়ে ফলগুলো নিয়ে নেয়।
জিজ্ঞেস করা হলো: আরায়ার জন্য কি কোনো নির্দিষ্ট সময় আছে? তিনি বললেন: আমার জানা নেই।
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ’আরায়া’ (গাছে থাকা তাজা) খেজুর বিক্রির ক্ষেত্রে শুকনা খেজুরের (তামর) বিনিময়ে অথবা তাজা খেজুরের (রুতাব) বিনিময়ে অনুমতি দিয়েছেন, কিন্তু এর বাইরে অন্য কোনো কিছুর ক্ষেত্রে অনুমতি দেননি।
বিশর বলেন, আওযাঈ বলেছেন: কোনো ব্যক্তিকে খেজুর গাছের ফল সাদকা করা হলে, সে ওই গাছে থাকা তাজা খেজুর অথবা শুকনা খেজুরের বিনিময়ে ফলগুলো নিয়ে নেয়।
জিজ্ঞেস করা হলো: আরায়ার জন্য কি কোনো নির্দিষ্ট সময় আছে? তিনি বললেন: আমার জানা নেই।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (5037)