4912 - حثنا يُوسُفُ الْقَاضِي، قثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، قثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، وَمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنِ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: مَنِ اشْتَرَى مُحَفَّلَةً، فَرَدَّهَا فَلْيَرُدَّ مَعَهَا صَاعًا قَالَ: « وَنَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ تَلَقِّي الْبُيُوعِ»
بَابُ الْخَبَرِ الْمُبَيِّنِ أَنَّ الْمُتَبَايِعَيْنِ إِذَا تَبَايَعَا كَانَ لَهُمَا الْخِيَارُ حَتَّى يَتَفَرَّقَا بِأَبْدَانِهِمَا
بَابُ الْخَبَرِ الْمُبَيِّنِ أَنَّ الْمُتَبَايِعَيْنِ إِذَا تَبَايَعَا كَانَ لَهُمَا الْخِيَارُ حَتَّى يَتَفَرَّقَا بِأَبْدَانِهِمَا
ইবনু মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
তিনি বলেন: যে ব্যক্তি ’মুহাফফালাহ’ (অর্থাৎ, দুধ জমিয়ে রাখা) পশু ক্রয় করে, এরপর যদি সে তা ফেরত দিতে চায়, তবে সে যেন তার সাথে এক সা’ পরিমাণ (খাদ্য বা খেজুর)ও ফেরত দেয়। তিনি আরও বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বাজারে পণ্য আসার পথে (বিক্রেতাদের সাথে দেখা করে চুক্তি করতে) নিষেধ করেছেন।
তিনি বলেন: যে ব্যক্তি ’মুহাফফালাহ’ (অর্থাৎ, দুধ জমিয়ে রাখা) পশু ক্রয় করে, এরপর যদি সে তা ফেরত দিতে চায়, তবে সে যেন তার সাথে এক সা’ পরিমাণ (খাদ্য বা খেজুর)ও ফেরত দেয়। তিনি আরও বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বাজারে পণ্য আসার পথে (বিক্রেতাদের সাথে দেখা করে চুক্তি করতে) নিষেধ করেছেন।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (4912)