4866 - حَدَّثَنِي عَمَّارُ بْنُ رَجَاءٍ، قثنا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، قثنا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ حَدِيثِ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، يَقُولُ: « نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْمُلَامَسَةِ، وَالْمُلَامَسَةُ اللَّمْسُ، وَلَا يَنْظُرُ إِلَيْهِ، وَعَنِ الْمُنَابَذَةِ وَهِيَ طُرْحُ الرَّجُلِ ثَوْبَهُ إِلَى الرَّجُلِ بِالْبَيْعِ قَبْلَ أَنْ يُقَلِّبَهُ وَيَنْظُرَ إِلَيْهِ»
আবু সাঈদ আল-খুদরী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ’মুলামাসা’ (স্পর্শনির্ভর) লেনদেন করতে নিষেধ করেছেন। আর ’মুলামাসা’ হলো স্পর্শ করা, যেখানে ক্রেতা পণ্যটি ভালোভাবে না দেখেই কেবল স্পর্শের মাধ্যমে বেচা-কেনা সম্পন্ন করে। তিনি ’মুনাবাযা’ (নিক্ষেপনির্ভর) লেনদেন করতেও নিষেধ করেছেন। আর ’মুনাবাযা’ হলো এই যে, কোনো ব্যক্তি বিক্রির উদ্দেশ্যে তার কাপড় অন্য ব্যক্তির দিকে ছুঁড়ে দেবে—তা ভালোভাবে উল্টে-পাল্টে দেখার ও যাচাই করার আগেই।
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ’মুলামাসা’ (স্পর্শনির্ভর) লেনদেন করতে নিষেধ করেছেন। আর ’মুলামাসা’ হলো স্পর্শ করা, যেখানে ক্রেতা পণ্যটি ভালোভাবে না দেখেই কেবল স্পর্শের মাধ্যমে বেচা-কেনা সম্পন্ন করে। তিনি ’মুনাবাযা’ (নিক্ষেপনির্ভর) লেনদেন করতেও নিষেধ করেছেন। আর ’মুনাবাযা’ হলো এই যে, কোনো ব্যক্তি বিক্রির উদ্দেশ্যে তার কাপড় অন্য ব্যক্তির দিকে ছুঁড়ে দেবে—তা ভালোভাবে উল্টে-পাল্টে দেখার ও যাচাই করার আগেই।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (4866)