4761 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّ، قثنا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ، قثنا أَبُو الْوَلِيدِ، قَالَا: ثَنَا هَمَّامٌ، قثنا قَتَادَةُ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ « رَجُلًا أَعْتَقَ شَقِيصًا فِي مَمْلُوكٍ، فَأَجَازَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِتْقَهُ، وَغَرَّمَهُ بَقِيَّةَ ثَمَنِهِ»
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
এক ব্যক্তি কোনো ক্রীতদাসের (যৌথ মালিকানার) কিছু অংশ মুক্ত করে দেয়। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তার মুক্তিদানকে অনুমোদন করেন এবং তাকে (মুক্তকারীকে) ক্রীতদাসটির অবশিষ্ট মূল্য ক্ষতিপূরণ হিসেবে প্রদান করার নির্দেশ দেন।
এক ব্যক্তি কোনো ক্রীতদাসের (যৌথ মালিকানার) কিছু অংশ মুক্ত করে দেয়। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তার মুক্তিদানকে অনুমোদন করেন এবং তাকে (মুক্তকারীকে) ক্রীতদাসটির অবশিষ্ট মূল্য ক্ষতিপূরণ হিসেবে প্রদান করার নির্দেশ দেন।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (4761)