4717 - وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ بَاحَوَيْهِ التِّرْمِذِيُّ، وَأَبُو أُمَيَّةَ، قَالَا ثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، قثنا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَوْ وَجَدْتُ مَعَ أَهْلِي رَجُلًا لَمْ أَمَسَّهُ حَتَّى آتِيَ بِأَرْبَعَةِ شُهَدَاءَ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «نَعَمْ» قَالَ: كَلَّا وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ إِنْ كُنْتُ لَأُعَاجِلُهُ بِالسَّيْفِ قَبْلَ ذَلِكَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: « اسْمَعُوا -[214]- مَا يَقُولَ سَيِّدُكُمْ إِنَّهَ لَغَيُورٌ، وَلَأَنَا أَغْيَرُ مِنْهُ وَاللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَغْيَرُ مِنِّي»
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
সা’দ ইবনু উবাদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট আরজ করলেন: "যদি আমি আমার স্ত্রীর সাথে (অবৈধ অবস্থায়) কোনো পুরুষকে দেখতে পাই, তবে কি আমি চারজন সাক্ষী উপস্থিত না করা পর্যন্ত তাকে স্পর্শ (শাস্তি প্রদান) করব না?"
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "হ্যাঁ।"
সা’দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: "কক্ষনো নয়! সেই সত্তার কসম, যিনি আপনাকে সত্য দিয়ে প্রেরণ করেছেন, আমি অবশ্যই তার আগেই তলোয়ার দ্বারা তাকে দ্রুত আঘাত করব।"
তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "তোমাদের সরদার কী বলছে তা তোমরা শোনো। সে তো অবশ্যই আত্মমর্যাদাবোধসম্পন্ন (গাইয়ূর)। আর আমি তার চেয়েও অধিক আত্মমর্যাদাবোধসম্পন্ন (গাইয়ূর)। আর আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা আমার চেয়েও অধিক আত্মমর্যাদাবোধসম্পন্ন (গাইয়ূর)।"
সা’দ ইবনু উবাদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট আরজ করলেন: "যদি আমি আমার স্ত্রীর সাথে (অবৈধ অবস্থায়) কোনো পুরুষকে দেখতে পাই, তবে কি আমি চারজন সাক্ষী উপস্থিত না করা পর্যন্ত তাকে স্পর্শ (শাস্তি প্রদান) করব না?"
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "হ্যাঁ।"
সা’দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: "কক্ষনো নয়! সেই সত্তার কসম, যিনি আপনাকে সত্য দিয়ে প্রেরণ করেছেন, আমি অবশ্যই তার আগেই তলোয়ার দ্বারা তাকে দ্রুত আঘাত করব।"
তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "তোমাদের সরদার কী বলছে তা তোমরা শোনো। সে তো অবশ্যই আত্মমর্যাদাবোধসম্পন্ন (গাইয়ূর)। আর আমি তার চেয়েও অধিক আত্মমর্যাদাবোধসম্পন্ন (গাইয়ূর)। আর আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা আমার চেয়েও অধিক আত্মমর্যাদাবোধসম্পন্ন (গাইয়ূর)।"
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (4717)