4638 - رَوَى أَبُو كُرَيْبٍ، عَنْ أَبِي أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، حَدَّثَنِي أَبِي -[188]- قَالَ: " تَزَوَّجَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ بِنْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَكَمِ، فَطَلَّقَهَا فَأَخْرَجَهَا مِنْ عِنْدِهِ، فَعَابَ ذَلِكَ عُرْوَةُ عَلَيْهِمْ، فَقَالُوا: فَإِنَّ فَاطِمَةَ قَدْ خَرَجَتْ، قَالَ عُرْوَةُ: فَأَتَيْتُ عَائِشَةَ فَأَخْبَرْتُهَا بِذَلِكَ، فَقَالَتْ: مَا لِفَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ خَيْرٌ فِي أَنْ تَذْكُرَ هَذَا الْحَدِيثَ "
উরওয়াহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: ইয়াহইয়া ইবনু সাঈদ ইবনুল আ’স, আবদুর রহমান ইবনুল হাকামের কন্যাকে বিবাহ করলেন। অতঃপর তিনি তাকে তালাক দিলেন এবং তাকে তার নিকট থেকে বের করে দিলেন। উরওয়াহ এই কাজের জন্য তাদের দোষ ধরলেন। তখন তারা বলল: (তাতে কী?) ফাতিমাহও তো (তালাকের পর) বের হয়ে গিয়েছিল। উরওয়াহ বললেন: এরপর আমি আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে গেলাম এবং তাঁকে বিষয়টি জানালাম। তিনি (আয়েশা) বললেন: ফাতিমাহ বিনতু কাইস-এর জন্য এই হাদীস (বা ঘটনা) বর্ণনা করার মাঝে কোনো কল্যাণ নেই।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (4638)