ফাতিমা বিনত ক্বায়স (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,



তিনি বলেন: আমি বনু মাখযূম গোত্রের এক ব্যক্তির বিবাহে ছিলাম। সে আমাকে ’তালাকে বাত্তা’ (চূড়ান্ত তালাক) দিলো। আমি তার পরিবারের কাছে লোক পাঠালাম তাদের জিজ্ঞেস করার জন্য। তারা বলল: তোমার জন্য কোনো খোরপোষ (ভরণপোষণ) নেই।



আমি বিষয়টি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট উল্লেখ করলাম। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: তাদের উপর তোমার কোনো খোরপোষ নেই, তবে তোমার উপর ইদ্দত পালন করা ওয়াজিব। (তিনি প্রথমে বললেন,) তুমি উম্মু শারীকের বাড়িতে চলে যাও। অতঃপর তিনি বললেন: উম্মু শারীকের কাছে তার ভাইয়েরা যাতায়াত করে। (ইয়ালা’র বর্ণনায় রয়েছে: তিনি বলেছিলেন) তার কাছে প্রথম দিকের মুহাজির ভাইয়েরা যাতায়াত করে। (তাই তুমি বরং) ইবনু উম্মু মাকতূমের কাছে চলে যাও। কারণ, তিনি অন্ধ হয়ে গেছেন। সুতরাং তুমি যদি তোমার পোশাকের কিছু অংশ খুলে রাখো, তবুও তিনি কিছু দেখতে পাবেন না। আর আমাদের হাত থেকে নিজেকে হারাতে দিও না (অর্থাৎ ইদ্দত শেষ হওয়ার পর আমাদের পরামর্শ ব্যতীত বিবাহ করে ফেলো না)।



যখন আমার ইদ্দত শেষ হলো, তখন মু’আবিয়া ইবনু আবূ সুফিয়ান ও আবূ জাহম আমাকে বিবাহের প্রস্তাব দিলেন। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: মু’আবিয়া ইবনু আবূ সুফিয়ান তো হলেন দরিদ্র, যার কোনো সম্পদ নেই। আর আবূ জাহম, তিনি কাঁধ থেকে লাঠি নামান না (অর্থাৎ তিনি স্ত্রীকে প্রহার করেন বা অধিক সফর করেন)। উসামা (ইবনু যায়দ) সম্পর্কে তোমাদের কী মত?



অতঃপর আমি তাঁকে (উসামাকে) বিবাহ করলাম।



(নযর অতিরিক্ত যোগ করে বর্ণনা করেছেন:) যেন তার পরিবারের লোকেরা তা অপছন্দ করেছিল। তখন ফাতিমা বললেন: আমি কেবল তাঁকেই বিবাহ করব যাঁর প্রতি আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম উৎসাহিত করেছেন। অতঃপর তিনি তাঁকে বিবাহ করলেন।