4620 - وَحَثَنَا السُّلَمِيُّ، وَالدَّبَرِيُّ، قَالَ السُّلَمِيُّ: ثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، بِمِثْلِهِ فَجِئْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَسَأَلْتُهُ، فَقَالَ: «لَا نَفَقَةَ لَكِ وَلَا سُكْنَى» وحثنا يُوسُفُ، قثنا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، عَنْ سُفْيَانَ بِمِثْلِهِ، وَزَادَ قَالَ: فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِإِبْرَاهِيمَ قَالَ عُمَرُ: لَا نَدَعُ كِتَابَ رَبِّنَا وَسُنَّةَ نَبِيِّنَا لِقَوْلِ امْرَأَةٍ لَهَا السُّكْنَى وَالنَّفَقَةُ
ফাতেমা বিনতে কায়স (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
এরপর আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে আসলাম এবং তাঁকে জিজ্ঞেস করলাম। তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "তোমার জন্য কোনো ভরণপোষণও নেই, আর কোনো বাসস্থানও নেই।"
(অন্য এক বর্ণনাকারী) আরও যোগ করেছেন: আমি বিষয়টি ইবরাহীমকে জানালে, উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর বক্তব্য বর্ণিত হলো যে, তিনি বলেন: "আমরা একজন মহিলার কথার কারণে আমাদের রবের কিতাব এবং আমাদের নবীর সুন্নাহ পরিত্যাগ করতে পারি না। (বরং তালাকপ্রাপ্তা স্ত্রীর) জন্য বাসস্থান ও ভরণপোষণ রয়েছে।"
এরপর আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে আসলাম এবং তাঁকে জিজ্ঞেস করলাম। তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "তোমার জন্য কোনো ভরণপোষণও নেই, আর কোনো বাসস্থানও নেই।"
(অন্য এক বর্ণনাকারী) আরও যোগ করেছেন: আমি বিষয়টি ইবরাহীমকে জানালে, উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর বক্তব্য বর্ণিত হলো যে, তিনি বলেন: "আমরা একজন মহিলার কথার কারণে আমাদের রবের কিতাব এবং আমাদের নবীর সুন্নাহ পরিত্যাগ করতে পারি না। (বরং তালাকপ্রাপ্তা স্ত্রীর) জন্য বাসস্থান ও ভরণপোষণ রয়েছে।"
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (4620)