4134 - حَدَّثَنَا الصَّغَانِيُّ، ثَنَا أَبُو صَالِحٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِمَاسَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ، يَقُولُ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: « الْمُؤْمِنُ أَخُ الْمُؤْمِنِ، وَلَا يَحِلُّ لِمُؤْمِنٍ أَنْ يَبْتَاعَ عَلَى بَيْعِ أَخِيهِ حَتَّى يَذَرَ، وَلَا يَخْطُبَ عَلَى خِطْبَةِ أَخِيهِ، حَتَّى يَذَرَ» ، قَالَ أَبُو عَوَانَةَ: أَبُو صَالِحٍ فِيهِ لِينٌ، وَلَكِنْ رَوَاهُ ابْنُ وَهْبٍ عَنِ اللَّيْثِ
উকবা ইবনে আমির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন:
“মুমিন মুমিনের ভাই। কোনো মুমিনের জন্য এটা বৈধ নয় যে, সে তার ভাইয়ের ক্রয়ের উপর (মূল্যবৃদ্ধি করে) ক্রয় করবে, যতক্ষণ না সে (তার ভাই) সেই ক্রয় ছেড়ে দেয়। আর না সে তার ভাইয়ের বিবাহের প্রস্তাবের উপর প্রস্তাব দেবে, যতক্ষণ না সে (তার ভাই) সেই প্রস্তাব ছেড়ে দেয়।”
“মুমিন মুমিনের ভাই। কোনো মুমিনের জন্য এটা বৈধ নয় যে, সে তার ভাইয়ের ক্রয়ের উপর (মূল্যবৃদ্ধি করে) ক্রয় করবে, যতক্ষণ না সে (তার ভাই) সেই ক্রয় ছেড়ে দেয়। আর না সে তার ভাইয়ের বিবাহের প্রস্তাবের উপর প্রস্তাব দেবে, যতক্ষণ না সে (তার ভাই) সেই প্রস্তাব ছেড়ে দেয়।”
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (4134)