4015 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عُثْمَانَ، قَثَنَا بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ، قَثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْمَجِيدِ، قَثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: « أَتَزَوَّجْتَ؟» فَقُلْتُ: نَعَمْ فَقَالَ: «أَبِكْرًا أَمْ ثَيِّبًا؟» ، فَقُلْتُ: بَلْ ثَيِّبٌ، قَالَ: «فَهَلَّا جَارِيَةً تُلَاعِبُهَا وَتُلَاعِبُكَ؟» ، قُلْتُ: إِنَّ لِي أَخَوَاتٍ أَحْبَبْتَ أَنْ أَتَزَوَّجَ امْرَأَةً تَجْمَعُهُنَّ، وَتَمْشُطُهُنَّ وَتَقُومُ عَلَيْهِنَّ
জাবির ইবনে আবদুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে জিজ্ঞাসা করলেন, "তুমি কি বিবাহ করেছ?"
আমি বললাম, "হ্যাঁ।"
তিনি বললেন, "কুমারী নাকি সায়্যিব (পূর্বে বিবাহিত)?"
আমি বললাম, "বরং সায়্যিব।"
তিনি বললেন, "তবে কেন তুমি একজন কুমারী (যুবতী) বিবাহ করলে না, যে তোমার সাথে খেলা করত এবং তুমিও তার সাথে খেলা করতে?"
আমি বললাম, "আমার কয়েকটি বোন আছে। তাই আমি এমন একজন মহিলাকে বিবাহ করতে চেয়েছি, যিনি তাদের সবাইকে একত্রিত করবেন, তাদের চুল আঁচড়ে দেবেন এবং তাদের দেখাশোনা করবেন।"
আমি বললাম, "হ্যাঁ।"
তিনি বললেন, "কুমারী নাকি সায়্যিব (পূর্বে বিবাহিত)?"
আমি বললাম, "বরং সায়্যিব।"
তিনি বললেন, "তবে কেন তুমি একজন কুমারী (যুবতী) বিবাহ করলে না, যে তোমার সাথে খেলা করত এবং তুমিও তার সাথে খেলা করতে?"
আমি বললাম, "আমার কয়েকটি বোন আছে। তাই আমি এমন একজন মহিলাকে বিবাহ করতে চেয়েছি, যিনি তাদের সবাইকে একত্রিত করবেন, তাদের চুল আঁচড়ে দেবেন এবং তাদের দেখাশোনা করবেন।"
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (4015)