3945 - حَدَّثَنَا ابْنُ الْجُنَيْدِ، قَثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ الْقَاسِمِ، قَثَنَا يَزِيدُ بْنُ كَيْسَانَ، ح -[489]- وَثَنًا أَبُو عَلِيٍّ الزَّعْفَرَانِيُّ، قَثَنَا عَفَّانُ، قَثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ كَيْسَانَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: « احْشُدُوا حَتَّى أَقْرَأَ عَلَيْكُمْ ثُلُثَ الْقُرْآنِ» فَقَرَأَ: «قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ» ثُمَّ دَخَلَ، قَالَ: فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ قُلْتَ: أَقْرَأُ عَلَيْكُمْ ثُلُثَ الْقُرْآنِ، قَالَ: «إِنِّي قُلْتُ أَقْرَأُ عَلَيْكُمْ ثُلُثَ الْقُرْآنِ، وَإِنَّ هَذِهِ السُّورَةَ تَعْدِلُ ثُلُثَ الْقُرْآنِ»
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: “তোমরা একত্রিত হও, যেন আমি তোমাদের সামনে কুরআনের এক-তৃতীয়াংশ তিলাওয়াত করতে পারি।”
অতঃপর তিনি ‘ক্বুল হুওয়াল্লাহু আহাদ’ (সূরা ইখলাস) তিলাওয়াত করলেন, এরপর ভেতরে প্রবেশ করলেন।
বর্ণনাকারী বলেন, তখন আমরা বললাম, “হে আল্লাহর রাসূল! আপনি তো বলেছিলেন যে, আপনি আমাদের সামনে কুরআনের এক-তৃতীয়াংশ তিলাওয়াত করবেন।”
তিনি (রাসূলুল্লাহ সাঃ) বললেন: “আমি অবশ্যই বলেছিলাম যে, আমি তোমাদের সামনে কুরআনের এক-তৃতীয়াংশ তিলাওয়াত করব। আর নিশ্চয় এই সূরাটি (সূরা ইখলাস) কুরআনের এক-তৃতীয়াংশের সমতুল্য।”
অতঃপর তিনি ‘ক্বুল হুওয়াল্লাহু আহাদ’ (সূরা ইখলাস) তিলাওয়াত করলেন, এরপর ভেতরে প্রবেশ করলেন।
বর্ণনাকারী বলেন, তখন আমরা বললাম, “হে আল্লাহর রাসূল! আপনি তো বলেছিলেন যে, আপনি আমাদের সামনে কুরআনের এক-তৃতীয়াংশ তিলাওয়াত করবেন।”
তিনি (রাসূলুল্লাহ সাঃ) বললেন: “আমি অবশ্যই বলেছিলাম যে, আমি তোমাদের সামনে কুরআনের এক-তৃতীয়াংশ তিলাওয়াত করব। আর নিশ্চয় এই সূরাটি (সূরা ইখলাস) কুরআনের এক-তৃতীয়াংশের সমতুল্য।”
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (3945)