3858 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ، قَثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " لَا حَسَدَ إِلَّا فِي اثْنَتَيْنِ: رَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ الْقُرْآنَ فَهُوَ يَقُومُ بِهِ آنَاءَ اللَّيْلِ وَآنَاءَ النَّهَارِ، وَرَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ مَالًا فَهُوَ يُنْفِقُهُ آنَاءَ -[469]- اللَّيْلِ وَآنَاءَ النَّهَارِ "
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “দু’টি ক্ষেত্র ছাড়া অন্য কোথাও ঈর্ষা (বা আকাঙ্ক্ষা) করা বৈধ নয়: (প্রথমত) এমন ব্যক্তি, যাকে আল্লাহ্ কুরআন দান করেছেন, আর সে দিন ও রাতের বিভিন্ন সময়ে এর মাধ্যমে (নামাযে) দণ্ডায়মান হয়; এবং (দ্বিতীয়ত) এমন ব্যক্তি, যাকে আল্লাহ্ সম্পদ দান করেছেন, আর সে দিন ও রাতের বিভিন্ন সময়ে তা (আল্লাহর পথে) খরচ করে।”
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (3858)