3778 - حَدَّثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ، وَمُحَمَّدٌ هُوَ ابْنُ أَبِي خَالِدٍ الصَّوْمَعِيُّ، قَالَا: ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، وَالْمُقْرِئُ، ح -[448]- وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَيَّوَيْهِ، قَثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَا: ثَنَا مُوسَى بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ: خَرَجَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ فِي الصُّفَّةِ فَقَالَ: «أَيُّكُمْ يُحِبُّ أَنْ يَغْدُوَ كُلَّ يَوْمٍ إِلَى بُطْحَانَ أَوِ الْعَقِيقِ فَيَأْتِيَ بِنَاقَتَيْنِ كَوْمَاوَتَيْنِ فِي غَيْرِ إِثْمٍ يَأْتِيهِ وَلَا قَطِيعَةٍ وَلَا قَطْعِ رَحِمٍ؟» قَالَ: قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّنَا يُحِبُّ ذَلِكَ، قَالَ: « فَلَأَنْ يَغْدُوَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْمَسْجِدِ فَيَتَعَلَّمَ أَوْ يَقْرَأَ آيَتَيْنِ مِنْ كِتَابِ اللَّهِ خَيْرٌ لَهُ مِنْ نَاقَتَيْنِ، وَثَلَاثٌ خَيْرٌ لَهُ مِنْ ثَلَاثٍ، وَأَرْبَعٌ خَيْرٌ مِنْ أَرْبَعٍ وَمِنْ أَعْدَادِهِنَّ مِنَ الْإِبِلِ»
উকবাহ ইবনু আমির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের কাছে এলেন, যখন আমরা সুফ্ফাতে (মসজিদের চত্বরে) ছিলাম। অতঃপর তিনি বললেন: "তোমাদের মধ্যে এমন কে আছে যে প্রতিদিন সকালে বুত্বহান অথবা আক্বীকে যেতে পছন্দ করে এবং কোনো পাপ বা আত্মীয়তার সম্পর্কচ্ছেদের কারণ ছাড়াই মোটাতাজা দু’টি উটনী নিয়ে ফিরে আসে?"
বর্ণনাকারী বলেন, আমরা বললাম, "হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম), আমরা সবাই তা পছন্দ করি।"
তিনি বললেন, "যদি তোমাদের কেউ মসজিদে যায় এবং আল্লাহর কিতাব থেকে দু’টি আয়াত শেখে অথবা পাঠ করে, তবে তা দু’টি উটনী লাভ করার চেয়েও উত্তম। আর তিনটি আয়াত তার জন্য তিনটি উটনীর চেয়ে উত্তম, এবং চারটি আয়াত তার জন্য চারটি উটনীর চেয়ে উত্তম। এভাবেই আয়াতের সংখ্যা উটের সংখ্যা অনুযায়ী (তার জন্য উত্তম)।"
বর্ণনাকারী বলেন, আমরা বললাম, "হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম), আমরা সবাই তা পছন্দ করি।"
তিনি বললেন, "যদি তোমাদের কেউ মসজিদে যায় এবং আল্লাহর কিতাব থেকে দু’টি আয়াত শেখে অথবা পাঠ করে, তবে তা দু’টি উটনী লাভ করার চেয়েও উত্তম। আর তিনটি আয়াত তার জন্য তিনটি উটনীর চেয়ে উত্তম, এবং চারটি আয়াত তার জন্য চারটি উটনীর চেয়ে উত্তম। এভাবেই আয়াতের সংখ্যা উটের সংখ্যা অনুযায়ী (তার জন্য উত্তম)।"
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (3778)