3660 - حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، أَنَا الشَّافِعِيُّ، أَنَا سُفْيَانُ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ زَكَرِيَّا بْنِ الْحَارِثِ بْنِ أَبِي مَسَرَّةَ، نَا الْحُمَيْدِيُّ، نَا سُفْيَانُ، نَا عُثْمَانُ بْنُ عُرْوَةَ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبِي أَنَّهُ،، سَمِعَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا تَقُولُ: « طَيَّبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحِلِّهِ وَلِحُرْمِهِ» قُلْتُ: بِأَيِّ الطِّيبِ؟ قَالَتْ: بِأَطْيَبِ الطِّيبِ، قَالَ سُفْيَانُ: قَالَ لِي عُثْمَانُ بْنُ عُرْوَةَ: مَا يَرْوِي هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ هَذَا الْحَدِيثَ إِلَّا عَنِّي
আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, "আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে তাঁর হালাল অবস্থায় এবং তাঁর ইহরামের (হারাম) অবস্থায় সুগন্ধি মাখিয়ে দিয়েছি।"
(বর্ণনাকারী উরওয়াহ বলেন,) আমি জিজ্ঞাসা করলাম, "কী ধরনের সুগন্ধি দিয়ে?" তিনি বললেন, "সবচেয়ে উত্তম সুগন্ধি দিয়ে।"
সুফিয়ান বলেন, উসমান ইবনে উরওয়াহ আমাকে বলেছেন: হিশাম ইবনে উরওয়াহ এই হাদীসটি কেবল আমার থেকেই বর্ণনা করেন।
(বর্ণনাকারী উরওয়াহ বলেন,) আমি জিজ্ঞাসা করলাম, "কী ধরনের সুগন্ধি দিয়ে?" তিনি বললেন, "সবচেয়ে উত্তম সুগন্ধি দিয়ে।"
সুফিয়ান বলেন, উসমান ইবনে উরওয়াহ আমাকে বলেছেন: হিশাম ইবনে উরওয়াহ এই হাদীসটি কেবল আমার থেকেই বর্ণনা করেন।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (3660)