3643 - حَدَّثَنَا إِدْرِيسُ بْنُ بَكْرٍ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، نَا سَيْفٌ يَعْنِي ابْنَ أَبِي سُلَيْمَانَ، قَالَ: أَخْبَرَنِي مُجَاهِدٌ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى، أَنَّ كَعْبَ بْنَ عُجْرَةَ قَالَ: وَقَفَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَأْسِي يَتَهَافَتُ قَمْلًا فَقَالَ: « أَتُؤْذِيكَ هَوَامُّكَ؟» قُلْتُ: نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: «فَاحْلِقْ رَأْسَكَ» قَالَ: وَفِيَّ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ {فَمَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَرِيضًا أَوْ بِهِ أَذًى مِنْ رَأْسِهِ} [البقرة: 196] إِلَى آخِرِهَا، فَقَالَ -[414]- رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «صُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ، أَوْ تَصَدَّقْ بِفَرَقٍ بَيْنَ سِتَّةٍ، أَوِ انْسُكْ مَا تَيَسَّرَ»
কা’ব ইবনে উজরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমার কাছে এসে দাঁড়ালেন, আর তখন আমার মাথা থেকে উকুন ঝরে পড়ছিল।
তিনি জিজ্ঞেস করলেন: "তোমার মাথার পোকামাকড় কি তোমাকে কষ্ট দিচ্ছে?" আমি বললাম: "হ্যাঁ, ইয়া রাসূলাল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)!" তিনি বললেন: "তাহলে তোমার মাথা মুণ্ডন করে ফেলো।"
কা’ব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন: আর আমার ব্যাপারেই কুরআনের এই আয়াতটি নাযিল হয়েছিল: {তোমাদের মধ্যে যে অসুস্থ থাকবে অথবা তার মাথায় কোনো কষ্টদায়ক কিছু থাকবে...} [সূরা বাকারা: ১৯৬] —শেষ পর্যন্ত।
অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: "তুমি তিন দিন রোযা রাখো, অথবা ছয়জন মিসকিনের মাঝে এক ‘ফারাক’ পরিমাণ খাদ্য সদকা করো, অথবা যা তোমার জন্য সহজ হয়, তা কুরবানী করো।"
তিনি জিজ্ঞেস করলেন: "তোমার মাথার পোকামাকড় কি তোমাকে কষ্ট দিচ্ছে?" আমি বললাম: "হ্যাঁ, ইয়া রাসূলাল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)!" তিনি বললেন: "তাহলে তোমার মাথা মুণ্ডন করে ফেলো।"
কা’ব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন: আর আমার ব্যাপারেই কুরআনের এই আয়াতটি নাযিল হয়েছিল: {তোমাদের মধ্যে যে অসুস্থ থাকবে অথবা তার মাথায় কোনো কষ্টদায়ক কিছু থাকবে...} [সূরা বাকারা: ১৯৬] —শেষ পর্যন্ত।
অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: "তুমি তিন দিন রোযা রাখো, অথবা ছয়জন মিসকিনের মাঝে এক ‘ফারাক’ পরিমাণ খাদ্য সদকা করো, অথবা যা তোমার জন্য সহজ হয়, তা কুরবানী করো।"
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (3643)