3310 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ، نَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، نَا أَفْلَحُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنِ الْقَاسِمِ،، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: « أَحَابِسَتُنَا صَفِيَّةُ؟» وَكَانُوا يَتَخَوَّفُونَ أَنْ يُفِيضَ قَبْلَ أَنْ تُفِيضَ، فَقِيلَ: إِنَّهَا قَدْ أَفَاضَتْ، فَقَالَ: «فَلَا إِذًا»
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম জিজ্ঞেস করলেন: "সাফিয়্যা কি আমাদের আটকে দেবে?" আর সাহাবীগণ ভয় পাচ্ছিলেন যে, (তাওয়াফ আল-ইফাদা) সম্পন্ন করার আগে যেন তিনি (সাফিয়্যা) প্রস্থান না করেন। তখন বলা হলো: নিশ্চয়ই তিনি (ইতিমধ্যে তাওয়াফ) সম্পন্ন করেছেন। তখন তিনি বললেন: "তাহলে আর কোনো সমস্যা নেই।"
যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম জিজ্ঞেস করলেন: "সাফিয়্যা কি আমাদের আটকে দেবে?" আর সাহাবীগণ ভয় পাচ্ছিলেন যে, (তাওয়াফ আল-ইফাদা) সম্পন্ন করার আগে যেন তিনি (সাফিয়্যা) প্রস্থান না করেন। তখন বলা হলো: নিশ্চয়ই তিনি (ইতিমধ্যে তাওয়াফ) সম্পন্ন করেছেন। তখন তিনি বললেন: "তাহলে আর কোনো সমস্যা নেই।"
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (3310)