3294 - حَدَّثَنَا الدَّقِيقِيُّ، نَا عُثْمَانُ بْنُ الْهَيْثَمِ، ح وَحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، نَا رَوْحٌ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَسَرَّةَ، نَا هِشَامٌ، ح وَحَدَّثَنَا الرَّبِيعُ، نَا الشَّافِعِيُّ، نَا سَعِيدُ بْنُ سَالِمٍ كُلُّهُمْ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُرْوَةَ أَنَّهُ سَمِعَ عُرْوَةَ وَالْقَاسِمَ يُخْبِرَانِ،، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: « طَيَّبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدَيَّ بِذَرِيرَةٍ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ لِلْحِلِّ وَالْإِحْرَامِ» زَادَ رَوْحٌ: «حِينَ أَحْرَمَ وَحِينَ رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ، وَيَوْمَ النَّحْرِ قَبْلَ أَنْ يَطُوفَ بِالْبَيْتِ»
আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আমার দু’হাতে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বিদায় হজ্জের সময় ‘যরীরাহ’ (এক প্রকার সুগন্ধি) মাখিয়ে দিয়েছিলাম, ইহরামের জন্য এবং হালাল (ইহরাম থেকে মুক্ত) হওয়ার জন্য।
(রাবী) রূহ (তাঁর বর্ণনায়) অতিরিক্ত যোগ করেছেন: (তিনি সুগন্ধি মাখিয়েছিলেন) যখন তিনি ইহরাম বাঁধলেন এবং যখন তিনি কোরবানির দিন জামরাতুল আকাবায় পাথর মারলেন, বাইতুল্লাহর তাওয়াফ করার পূর্বে।
(রাবী) রূহ (তাঁর বর্ণনায়) অতিরিক্ত যোগ করেছেন: (তিনি সুগন্ধি মাখিয়েছিলেন) যখন তিনি ইহরাম বাঁধলেন এবং যখন তিনি কোরবানির দিন জামরাতুল আকাবায় পাথর মারলেন, বাইতুল্লাহর তাওয়াফ করার পূর্বে।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (3294)