3289 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَهْلٍ الرَّمْلِيُّ، نَا ضَمْرَةُ بْنُ رَبِيعَةَ، نَا الْأَوْزَاعِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ،، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: « طَيَّبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِي حِينَ أَحْرَمَ وَحِينَ حَلَّ بِطِيبٍ لَا يُشْبِهُ طِيبَكُمْ هَذَا» يَعْنِي: قَلِيلُ الْبَقَاءِ، لَمْ يَرْوِهِ غَيْرُ ضَمْرَةَ،
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে নিজ হাতে সুগন্ধি মাখিয়ে দিয়েছি—যখন তিনি ইহরাম বাঁধতেন এবং যখন তিনি ইহরাম থেকে মুক্ত হতেন (হালাল হতেন)—এমন সুগন্ধি দ্বারা যা তোমাদের এই সুগন্ধির মতো ছিল না (অর্থাৎ যা অল্পক্ষণ স্থায়ী হতো)।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (3289)