3285 - حَدَّثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ، نَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ، نَا هُشَيْمٌ، نَا مَنْصُورٌ، عَنْ -[321]- عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ،، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: « طَيَّبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِطِيبٍ فِيهِ مِسْكٌ» فَقَالَ يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ: زَادَ: «عِنْدَ إِحْرَامِهِ قَبْلَ أَنْ يُحْرِمَ، وَيَوْمَ النَّحْرِ قَبْلَ أَنْ يَطُوفَ بِالْبَيْتِ»
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে এমন সুগন্ধি লাগিয়ে দিতাম, যাতে মিশক (কস্তুরী) থাকত।
(রাবী) ইয়াহইয়া ইবনু হাসসান যোগ করে বলেছেন: (আমি তাঁকে সুগন্ধি লাগিয়ে দিতাম) তাঁর ইহরামের সময়, ইহরাম বাঁধার পূর্বে; এবং ইয়াওমুন নাহরের (কুরবানির দিনের) সকালে, বায়তুল্লাহর তাওয়াফ করার পূর্বে।
(রাবী) ইয়াহইয়া ইবনু হাসসান যোগ করে বলেছেন: (আমি তাঁকে সুগন্ধি লাগিয়ে দিতাম) তাঁর ইহরামের সময়, ইহরাম বাঁধার পূর্বে; এবং ইয়াওমুন নাহরের (কুরবানির দিনের) সকালে, বায়তুল্লাহর তাওয়াফ করার পূর্বে।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (3285)