3087 - حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَسَرَّةَ، نَا الْحُمَيْدِيُّ، نَا سُفْيَانُ، نَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو الشَّعْثَاءِ، أَنَّهُ، سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ، قَالَ: « نَكَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُحْرِمٌ» فَقَالَ أَبُو الشَّعْثَاءِ: مَنْ تَرَاهَا يَا عَمْرُو؟ فَقُلْتُ: تَزْعُمُونَ أَنَّهَا مَيْمُونَةُ فَقَالَ أَبُو الشَّعْثَاءِ: هَذَا أَخْبَرَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ «أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَكَحَ وَهُوَ مُحْرِمٌ»
আবদুল্লাহ ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:
তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইহরাম অবস্থায় বিবাহ করেছিলেন। আবূশ শা’সা (বর্ণনাকারী আমর ইবনে দীনারকে) জিজ্ঞেস করলেন, হে আমর! আপনার ধারণা তিনি কে ছিলেন? আমি (আমর ইবনে দীনার) বললাম, আপনারা তো মনে করেন যে তিনি ছিলেন মায়মূনা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)। আবূশ শা’সা বললেন, ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আমাকে এটাই জানিয়েছিলেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইহরাম অবস্থায় বিবাহ করেছিলেন।
তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইহরাম অবস্থায় বিবাহ করেছিলেন। আবূশ শা’সা (বর্ণনাকারী আমর ইবনে দীনারকে) জিজ্ঞেস করলেন, হে আমর! আপনার ধারণা তিনি কে ছিলেন? আমি (আমর ইবনে দীনার) বললাম, আপনারা তো মনে করেন যে তিনি ছিলেন মায়মূনা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)। আবূশ শা’সা বললেন, ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আমাকে এটাই জানিয়েছিলেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইহরাম অবস্থায় বিবাহ করেছিলেন।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (3087)