3021 - حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ شَبَّةَ أَبُو زَيْدٍ النُّمَيْرِيُّ، حَدَّثَنَا مَسْعُودُ بْنُ وَاصِلٍ، عَنِ النَّهَّاسِ بْنِ قَهْمٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ،، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -[246]- قَالَ: « مَا مِنْ أَيَّامِ الدُّنْيَا أَيَّامٌ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ أَنْ يُتَعَبَّدَ لَهُ فِيهَا مِنْ أَيَّامِ الْعَشْرِ، وَإِنَّ صِيَامَ يَوْمٍ مِنْهَا لَيُعَدُّ بِصِيَامِ سَنَةٍ وَلَيْلَةٍ مِنْهَا بِلَيْلَةِ الْقَدْرِ»
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:
পৃথিবীর দিনগুলোর মধ্যে এমন কোনো দিন নেই, যার ইবাদত আল্লাহর কাছে যুল-হাজ্জাহর প্রথম দশ দিনের (আইয়ামুল আশর) ইবাদতের চেয়ে বেশি প্রিয়। আর এই দিনগুলোর মধ্যে একদিনের রোজা এক বছরের রোজার সমান গণ্য হয় এবং এর একটি রাতের ইবাদত লাইলাতুল কদরের রাতের ইবাদতের সমান।
পৃথিবীর দিনগুলোর মধ্যে এমন কোনো দিন নেই, যার ইবাদত আল্লাহর কাছে যুল-হাজ্জাহর প্রথম দশ দিনের (আইয়ামুল আশর) ইবাদতের চেয়ে বেশি প্রিয়। আর এই দিনগুলোর মধ্যে একদিনের রোজা এক বছরের রোজার সমান গণ্য হয় এবং এর একটি রাতের ইবাদত লাইলাতুল কদরের রাতের ইবাদতের সমান।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (3021)