2711 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّ، حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: قَدِمَ عَبَّادُ بْنُ كَثِيرٍ الْمَدِينَةَ، فَجَاءَ إِلَى مَجْلِسِ الْعَلَاءِ، فَأَخَذَ بِيَدِهِ فَأَقَامَهُ، فَقَالَ: اللَّهُمْ إِنَّ هَذَا يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: « إِذَا انْتَصَفَ شَعْبَانُ فَلَا تَصُومُوا» فَقَالَ الْعَلَاءُ: اللَّهُمْ إِنَّ أَبِي حَدَّثَنِي، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَلِكَ
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত। (রাবী) আব্দুল আযীয ইবনু মুহাম্মাদ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন, আব্বাদ ইবনু কাসীর মদীনায় এলেন এবং আলাআ ইবনু আব্দুর রহমান (রাহিমাহুল্লাহ)-এর মজলিসে এসে তাঁর হাত ধরে দাঁড় করালেন এবং বললেন, হে আল্লাহ! ইনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন:
“যখন শা’বান মাস অর্ধেক হয়ে যায়, তখন তোমরা সিয়াম (রোজা) পালন করো না।”
তখন আলাআ (রাহিমাহুল্লাহ) বললেন, হে আল্লাহ! আমার পিতাও আমার কাছে আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে অনুরূপ হাদীস বর্ণনা করেছেন।
“যখন শা’বান মাস অর্ধেক হয়ে যায়, তখন তোমরা সিয়াম (রোজা) পালন করো না।”
তখন আলাআ (রাহিমাহুল্লাহ) বললেন, হে আল্লাহ! আমার পিতাও আমার কাছে আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে অনুরূপ হাদীস বর্ণনা করেছেন।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (2711)