2659 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الرَّازِيُّ، وَأَبُو أُمَيَّةَ، قَالَا: حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ،، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ: «وَدِدْتُ أَنِّي رَأَيْتُ اللَّعَّابِينَ، فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْبَابِ وَقُمْتُ أَنْظُرُ مِنْ بَيْنِ أُذُنَيْهِ أَنْظُرُ إِلَيْهِمْ يَلْعَبُونَ وَهُمْ فِي الْمَسْجِدِ» قَالَ عَطَاءٌ: هُمْ فُرْسٌ أَوْ حَبَشٌ، قَالَ أَبُو عَوَانَةَ: لَهَذِهِ الْأَخْبَارُ تُعَارِضُ حَدِيثَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ سَمِعَ رَجُلًا يُنْشِدُ -[159]- ضَالَّةً فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ: «إِنَّمَا بُنِيَتْ هَذِهِ الْمَسَاجِدُ لِمَا بُنِيَتْ لَهُ» وَقَدْ عَابَ اللَّهُ سُبْحَانَهُ مَنْ يَنْظُرُ إِلَى اللَّهْوِ فَقَالَ: {وَإِذَا رَأَوْا تِجَارَةً أَوْ لَهْوًا انْفَضُّوا إِلَيْهَا} [الجمعة: 11]

-[160]- خَمْسِ أَوْسُقٍ مِنَ التَّمْرِ صَدَقَةٌ، وَلَا فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوَاقٍ مِنَ الْوَرِقِ صَدَقَةٌ، وَلَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ ذَوْدٍ مِنَ الْإِبِلِ صَدَقَةٌ
আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি খেলোয়াড়দের (নৃত্য প্রদর্শনকারীদের) দেখতে চেয়েছিলাম। তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম দরজার পাশে দাঁড়ালেন এবং আমি তাঁর দুই কানের মাঝখান দিয়ে উঁকি মেরে তাদেরকে দেখতে লাগলাম, যখন তারা মসজিদের ভেতরে খেলছিল।



আতা (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: তারা ছিল পারস্যবাসী (ফারস) অথবা হাবশাবাসী (আবিসিনীয়)।



আবু আওয়ানা (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: এই বর্ণনাগুলো নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সেই হাদীসের বিরোধিতা করে, যেখানে তিনি এক ব্যক্তিকে মসজিদে হারানো বস্তুর ঘোষণা দিতে শুনেছিলেন। তখন তিনি বললেন: এই মসজিদগুলো যে উদ্দেশ্যে তৈরি করা হয়েছে, শুধু তার জন্যই তৈরি করা হয়েছে।



আর আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তা’আলা সেই ব্যক্তির নিন্দা করেছেন যে খেলাধুলার দিকে তাকায়। আল্লাহ বলেন: {আর যখন তারা কোনো ব্যবসা অথবা খেলাধুলা দেখল, তখন তারা সেদিকে ছুটে গেল} [সূরা জুমু’আ: ১১]



পাঁচ ওয়াসাক খেজুরের উপর সাদাকা (যাকাত) আরোপিত হয়। আর পাঁচ উকিয়ার (আওয়াক) কম রূপার উপর কোনো সাদাকা (যাকাত) নেই। আর পাঁচটির কম সংখ্যক উটের উপর কোনো সাদাকা (যাকাত) নেই।

মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (2659)