2471 - وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شَاذَانَ الْجَوْهَرِيُّ، حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ قَالَ: سَمِعْتُ عَبَّادَ بْنَ تَمِيمٍ، عَنْ عَمِّهِ قَالَ: « خَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمُصَلَّى فَاسْتَسْقَى فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ، وَقَلَبَ رِدَاءَهُ، وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ»
بَابُ بَيَانِ وَقْتِ تَحْوِيلِ الرِّدَاءِ، وَأَنَّ الْإِمَامَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَدْعُوَ يَحُوِّلُ ظَهْرَهُ إِلَى النَّاسِ وَيَسْتَقْبِلُ الْقِبْلَةَ وَيُحَوِّلُ رِدَاءَهُ وَيَدْعُو ثُمَّ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ وَيَجْهَرُ فِيهِمَا
بَابُ بَيَانِ وَقْتِ تَحْوِيلِ الرِّدَاءِ، وَأَنَّ الْإِمَامَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَدْعُوَ يَحُوِّلُ ظَهْرَهُ إِلَى النَّاسِ وَيَسْتَقْبِلُ الْقِبْلَةَ وَيُحَوِّلُ رِدَاءَهُ وَيَدْعُو ثُمَّ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ وَيَجْهَرُ فِيهِمَا
আব্বাদ ইবনে তামীমের চাচা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মুসাল্লার (উন্মুক্ত সালাতের স্থান) দিকে বের হলেন এবং বৃষ্টির জন্য প্রার্থনা (ইসতিসকা) করলেন। এরপর তিনি কিবলামুখী হলেন, তাঁর চাদর উল্টে দিলেন এবং দুই রাকাত সালাত আদায় করলেন।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (2471)