2404 - حَدَّثَنَا بَكَّارُ بْنُ قُتَيْبَةَ، قَالَ: ثنا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، ح وَحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُسْلِمٍ، قَالَ: ثنا حَجَّاجٌ، ح وَحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ سِنَانَ، قَالَ: ثنا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، ح وَحَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ، قَالَ: ثنا أَبُو دَاوُدَ، قَالُوا: ثنا شُعْبَةُ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الصَّامِتِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي ذَرٍّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: « سَيَكُونُ أُمَرَاءُ يُؤَخِّرُونَ الصَّلَاةَ عَنْ مَوَاقِيتِهَا، أَلَا صَلُّوا الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا، ثُمَّ ائْتِهِمْ فَإِنْ كَانُوا قَدْ صَلَّوْا كُنْتَ أَحْرَزْتَ صَلَاتَكَ، وَإِلَّا صَلَّيْتَ مَعَهُمْ، وَكَانَتْ لَكَ نَافِلَةً» وَهَذَا لَفْظُ حَدِيثِ أَبِي دَاوُدَ،
আবু যর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "শীঘ্রই এমন শাসকেরা আসবে যারা নামাযকে তার নির্ধারিত সময় থেকে বিলম্বিত করবে। তোমরা নামাযকে (সতর্ক হও!) অবশ্যই তার সময়ে আদায় করবে। এরপর তুমি তাদের কাছে (জামাতে) যাবে। যদি তারা ইতোমধ্যেই নামায আদায় করে ফেলে, তবে তুমি তোমার (ফরয) নামায সংরক্ষণ করলে (অর্থাৎ তোমার দায়িত্ব পালিত হলো)। আর যদি (তারা নামায আদায় না করে থাকে) তবে তুমি তাদের সাথে (পুনরায়) নামায আদায় করবে, এবং তা তোমার জন্য নফল হিসেবে গণ্য হবে।"
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (2404)