239 - وَحَدَّثَنَا الصَّغَانِيُّ قَالَ: ثنا الْهَيْثَمُ بْنُ خَارِجَةَ قَالَ: ثنا حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ، عَنِ الْعَلَاءِ ح، وَحَدَّثَنَا الصَّغَانِيُّ قَالَ: ثنا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ: أنبا أَبُو غَسَّانَ، وَالدَّرَاوَرْدِيُّ ح -[81]-، وَحَدَّثَنَا الْيَزَنِيُّ قَالَ: ثنا الْقَعْنَبِيُّ قَالَ: ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ الدَّرَاوَرْدِيُّ ح، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ: ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ قَالَ: ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ كُلُّهُمْ قَالُوا: عَنِ الْعَلَاءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " قَالَ اللَّهُ: إِذَا هَمَّ عَبْدِي بِحَسَنَةٍ فَلَمْ يَعْمَلْهَا كَتَبْتُهَا لَهُ حَسَنَةً، فَإِذَا عَمِلَهَا فَهِيَ عَشْرُ حَسَنَاتٍ إِلَى سَبْعِمِائَةِ ضِعْفٍ، وَإِذَا هَمَّ عَبْدِي بِسَيِّئَةٍ فَلَمْ يَعْمَلْهَا لَمْ أَكْتُبْهَا عَلَيْهِ، فَإِنْ عَمِلَهَا كَتَبْتُهَا لَهُ عَلَيْهِ سَيِّئَةً وَاحِدَةً " قَالَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ وَحَفْصٌ فِي حَدِيثِهِمْ قَالَ اللَّهُ
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: আল্লাহ তাআলা বলেন:
“যখন আমার বান্দা কোনো ভালো কাজের (নেকির) সংকল্প করে, কিন্তু কাজটি সম্পন্ন করে না, তখন আমি তার জন্য একটি নেকি লিখে রাখি। আর যদি সে তা সম্পন্ন করে, তবে তা দশ গুণ থেকে সাতশ’ গুণ পর্যন্ত (নেকি) হয়।
আর যখন আমার বান্দা কোনো মন্দ কাজের (গুনাহের) সংকল্প করে, কিন্তু তা সম্পন্ন করে না, তখন আমি তার উপর তা লিখি না। কিন্তু যদি সে তা সম্পন্ন করে ফেলে, তবে আমি তার জন্য মাত্র একটি মন্দ কাজ (গুনাহ) লিখে রাখি।”
“যখন আমার বান্দা কোনো ভালো কাজের (নেকির) সংকল্প করে, কিন্তু কাজটি সম্পন্ন করে না, তখন আমি তার জন্য একটি নেকি লিখে রাখি। আর যদি সে তা সম্পন্ন করে, তবে তা দশ গুণ থেকে সাতশ’ গুণ পর্যন্ত (নেকি) হয়।
আর যখন আমার বান্দা কোনো মন্দ কাজের (গুনাহের) সংকল্প করে, কিন্তু তা সম্পন্ন করে না, তখন আমি তার উপর তা লিখি না। কিন্তু যদি সে তা সম্পন্ন করে ফেলে, তবে আমি তার জন্য মাত্র একটি মন্দ কাজ (গুনাহ) লিখে রাখি।”
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (239)