2244 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنَ يُوسُفَ السُّلَمِيُّ، قَالَ: ثنا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: ثنا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، قَالَ: ثنا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ: ثنا أَبُو سَلَمَةَ، قَالَ: سَأَلْتُ عَائِشَةَ: بِمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْتَحُ الصَّلَاةَ مِنَ اللَّيْلِ؟ قَالَتْ: كَانَ يَقُولُ: « اللَّهُمَّ رَبَّ جِبْرِيلَ وَمِيكَائِيلَ وَإِسْرَافِيلَ، فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ، عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ -[42]- أَنْتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ، اهْدِنِي لِمَا اخْتُلِفَ فِيهِ مِنَ الْحَقِّ بِأَمْرِكَ إِنَّكَ تَهْدِي مَنْ تَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ»
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (আবু সালামা) বলেন, আমি আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে জিজ্ঞাসা করলাম, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম রাতে (তাহাজ্জুদের) সালাত কী দ্বারা শুরু করতেন?
তিনি বললেন, তিনি (সালাত শুরু করার সময়) বলতেন:
“হে আল্লাহ! আপনি জিবরাঈল, মীকাইল ও ইসরাফীল (আলাইহিমুস সালাম)-এর রব (প্রভু)! হে আসমানসমূহ ও যমীনের স্রষ্টা! হে অদৃশ্য ও দৃশ্যমান (সবকিছুর) জ্ঞানের অধিকারী! আপনার বান্দারা যেসব বিষয়ে মতবিরোধ করে, আপনিই তাদের মাঝে ফায়সালা করেন। মতভেদপূর্ণ বিষয়ে আপনি আপনার নির্দেশক্রমে আমাকে সত্যের পথে পরিচালিত করুন। নিশ্চয়ই আপনি যাকে ইচ্ছা সরল পথে পরিচালিত করেন।”
তিনি বললেন, তিনি (সালাত শুরু করার সময়) বলতেন:
“হে আল্লাহ! আপনি জিবরাঈল, মীকাইল ও ইসরাফীল (আলাইহিমুস সালাম)-এর রব (প্রভু)! হে আসমানসমূহ ও যমীনের স্রষ্টা! হে অদৃশ্য ও দৃশ্যমান (সবকিছুর) জ্ঞানের অধিকারী! আপনার বান্দারা যেসব বিষয়ে মতবিরোধ করে, আপনিই তাদের মাঝে ফায়সালা করেন। মতভেদপূর্ণ বিষয়ে আপনি আপনার নির্দেশক্রমে আমাকে সত্যের পথে পরিচালিত করুন। নিশ্চয়ই আপনি যাকে ইচ্ছা সরল পথে পরিচালিত করেন।”
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (2244)