2169 - حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ، وَأَبُو أُمَيَّةَ، قَالَا: ثنا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ: ثنا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ: أَخْبَرَنِي سَعِيدٌ، وَأَبُو سَلَمَةَ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ كَانَ يُحَدِّثُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَدْعُو فِي الصَّلَاةِ حِينَ يَقُولُ: سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ، ثُمَّ يَقُولُ وَهُوَ قَائِمٌ قَبْلَ أَنْ يَسْجُدَ: «اللَّهُمَّ أَنْجِ الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ» إِلَى قَوْلِهِ: «سِنِينًا كَسِنِي يُوسُفَ» ثُمَّ يَقُولُ: «اللَّهُ أَكْبَرُ» وَضَاحِيَةُ مُضَرَ يَوْمَئِذٍ مُخَالِفُونَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলতেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সালাতে যখন ’সামিআল্লাহু লিমান হামিদাহ, রাব্বানা ওয়া লাকাল হামদ’ বলতেন, তখন তিনি দাঁড়ানো অবস্থায় সেজদা করার পূর্বে দু’আ করতেন:
"হে আল্লাহ! ওয়ালীদ ইবনু ওয়ালীদকে মুক্তি দাও..."
—এবং তাঁর এই বাণী পর্যন্ত (দু’আ করতেন): "...ইউসুফের বছরের মতো (কষ্টের) বছর দাও।"
এরপর তিনি ’আল্লাহু আকবার’ বলতেন। ঐ সময়ে মুদার গোত্রের লোকেরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের বিরোধী ছিল।
"হে আল্লাহ! ওয়ালীদ ইবনু ওয়ালীদকে মুক্তি দাও..."
—এবং তাঁর এই বাণী পর্যন্ত (দু’আ করতেন): "...ইউসুফের বছরের মতো (কষ্টের) বছর দাও।"
এরপর তিনি ’আল্লাহু আকবার’ বলতেন। ঐ সময়ে মুদার গোত্রের লোকেরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের বিরোধী ছিল।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (2169)