2159 - حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى، قَالَ: ثنا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي يُونُسُ، وَابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، وَعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ أَخْبَرَهُمْ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ: «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَكَتَ الْمُؤَذِّنُ وَتَبَيَّنَ لَهُ الْفَجْرُ قَامَ فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ ثُمَّ اضْطَجَعَ عَلَى شِقِّهِ الْأَيْمَنِ حَتَّى يَأْتِيَ الْمُؤَذِّنُ لِلْإِقَامَةِ فَيَخْرُجُ مَعَهُمْ وَبَعْضُهُمْ يَزِيدُ عَلَى بَعْضٍ» حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُكْرَمٍ، قَالَ: ثنا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ: أَنْبَأَ يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِنَحْوِهِ
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা), যিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের স্ত্রী, থেকে বর্ণিত:
তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন মুয়াজ্জিন নীরব হতেন এবং তাঁর নিকট ফজর স্পষ্ট হয়ে যেত, তখন তিনি উঠে দাঁড়াতেন এবং সংক্ষিপ্ত (খাফিফ) দুই রাকাত সালাত আদায় করতেন। অতঃপর তিনি তাঁর ডান কাত হয়ে শুয়ে পড়তেন, যতক্ষণ না মুয়াজ্জিন ইকামত দেওয়ার জন্য আসতেন। এরপর তিনি তাদের সাথে (জামাআতে যোগ দিতে) বের হতেন।
তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন মুয়াজ্জিন নীরব হতেন এবং তাঁর নিকট ফজর স্পষ্ট হয়ে যেত, তখন তিনি উঠে দাঁড়াতেন এবং সংক্ষিপ্ত (খাফিফ) দুই রাকাত সালাত আদায় করতেন। অতঃপর তিনি তাঁর ডান কাত হয়ে শুয়ে পড়তেন, যতক্ষণ না মুয়াজ্জিন ইকামত দেওয়ার জন্য আসতেন। এরপর তিনি তাদের সাথে (জামাআতে যোগ দিতে) বের হতেন।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (2159)