2036 - حَدَّثَنَا أَبُو إِبْرَاهِيمَ الزُّهْرِيُّ قَالَ: ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ هِشَامٍ التَّمَّارُ قَالَ: ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ: كَانَ قِتَالٌ فِي بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى الظُّهْرَ، ثُمَّ أَتَاهُمْ يُصْلِحُ بَيْنَهُمْ. وَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَقَالَ لِلْقَوْمُ: « إِذَا نَابَكُمْ مِنْ صَلَاتِكُمْ شَيْءٌ فَلْيُسَبِّحِ الرِّجَالُ وَيُصَفِّقِ النِّسَاءُ»
সাহল ইবনু সা’দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: বানু আমর ইবনু আওফ গোত্রের মধ্যে যুদ্ধ লেগেছিল। এই সংবাদ নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর নিকট পৌঁছালে, তিনি যুহরের সালাত আদায় করলেন, অতঃপর তাদের মাঝে আপোস মীমাংসা করার জন্য তাদের নিকট গেলেন। তিনি এই হাদীসটি উল্লেখ করলেন এবং লোকদেরকে বললেন: "তোমাদের সালাতের মধ্যে যদি কোনো সমস্যা বা প্রয়োজন দেখা দেয়, তবে পুরুষেরা যেন তাসবীহ পাঠ করে (সুবহানাল্লাহ বলে) এবং নারীরা যেন হাততালি দেয়।"
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (2036)