2030 - حَدَّثَنَا الصَّغَانِيُّ قَالَ: ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ: ثَنَا زَائِدَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: كُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الرَّجُلُ مِنَّا إِذَا قَعَدَ فِي صَلَاتِهِ: السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ، السَّلَامُ عَلَى فُلَانٍ، فَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ: " إِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلَامُ، فَإِذَا قَعَدَ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَلْيَقُلِ: التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ إِلَى قَوْلِهِ وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ؛ فَإِنَّهَا تُصِيبُ كُلَّ عَبْدٍ فِي السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ صَالِحٍ لِلَّهِ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، ثُمَّ لِيَتَخَيَّرْ -[543]- بَعْدُ مِنَ الْمَسْأَلَةِ مَا شَاءَ "
আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:
আমরা যখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের পিছনে সালাত আদায় করতাম, তখন আমাদের মধ্যে কেউ তার সালাতে (তাশাহহুদের জন্য) বসলে বলত: ‘আস-সালামু আলাল্লাহ’ (আল্লাহর উপর শান্তি বর্ষিত হোক), ‘আস-সালামু আলা ফুলান’ (অমুকের উপর শান্তি বর্ষিত হোক)।
একদিন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাদেরকে বললেন: নিশ্চয় আল্লাহই হলেন ‘আস-সালাম’ (শান্তিদাতা)। সুতরাং তোমাদের কেউ যখন তার সালাতে বসে, তখন সে যেন বলে: ‘আত-তাহিয়্যাতু লিল্লাহ’ থেকে শুরু করে ‘ওয়া আলা ইবাদিল্লাহিস সালিহীন’ পর্যন্ত। কারণ এই (দোআ/সালাম) আসমান ও যমীনে আল্লাহর যত নেককার বান্দা রয়েছে, তাদের সকলের নিকট পৌঁছে যায়।
(এরপর সে বলবে): ‘আশহাদু আল লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু ওয়া আশহাদু আন্না মুহাম্মাদান আবদুহু ওয়া রাসূলুহু’ (আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে আল্লাহ ব্যতীত কোনো উপাস্য নেই এবং আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে মুহাম্মাদ আল্লাহর বান্দা ও রাসূল)। অতঃপর এর পরে সে যা ইচ্ছা হয়, সেই প্রার্থনা (দোআ) চয়ন করবে।
আমরা যখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের পিছনে সালাত আদায় করতাম, তখন আমাদের মধ্যে কেউ তার সালাতে (তাশাহহুদের জন্য) বসলে বলত: ‘আস-সালামু আলাল্লাহ’ (আল্লাহর উপর শান্তি বর্ষিত হোক), ‘আস-সালামু আলা ফুলান’ (অমুকের উপর শান্তি বর্ষিত হোক)।
একদিন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাদেরকে বললেন: নিশ্চয় আল্লাহই হলেন ‘আস-সালাম’ (শান্তিদাতা)। সুতরাং তোমাদের কেউ যখন তার সালাতে বসে, তখন সে যেন বলে: ‘আত-তাহিয়্যাতু লিল্লাহ’ থেকে শুরু করে ‘ওয়া আলা ইবাদিল্লাহিস সালিহীন’ পর্যন্ত। কারণ এই (দোআ/সালাম) আসমান ও যমীনে আল্লাহর যত নেককার বান্দা রয়েছে, তাদের সকলের নিকট পৌঁছে যায়।
(এরপর সে বলবে): ‘আশহাদু আল লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু ওয়া আশহাদু আন্না মুহাম্মাদান আবদুহু ওয়া রাসূলুহু’ (আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে আল্লাহ ব্যতীত কোনো উপাস্য নেই এবং আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে মুহাম্মাদ আল্লাহর বান্দা ও রাসূল)। অতঃপর এর পরে সে যা ইচ্ছা হয়, সেই প্রার্থনা (দোআ) চয়ন করবে।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (2030)