180 - حَدَّثَنَا الدَّبَرِيُّ قَالَ: أنبا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ: أنبا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حَبِيبٍ مَوْلَى عُرْوَةَ، عَنْ أَبِي مُرَاوِحٍ الْغِفَارِيِّ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ فَقَالَ: " يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: «إِيمَانٌ بِاللَّهِ وَجِهَادٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ» ، قَالَ: فَأَيُّ الْعَتَاقَةِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: «أَنْفَسُهَا» ، قَالَ: أَفَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ أَجِدْ؟ قَالَ: «فَتُعِينُ الضَّائِعَ وَتَصْنَعُ لِأَخْرَقَ» ، قَالَ: أَفَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ أَسْتَطِعْ؟ قَالَ: «فَدَعِ النَّاسَ مِنْ شَرِّكَ؛ فَإِنَّهَا صَدَقَةٌ تَتَصَدَّقُ بِهَا عَلَى نَفْسِكَ»
আবু যর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, একজন লোক রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের নিকট এসে তাঁকে জিজ্ঞাসা করল: "হে আল্লাহর রাসূল, কোন আমলটি সর্বোত্তম?" তিনি বললেন: "আল্লাহর প্রতি ঈমান এবং আল্লাহর পথে জিহাদ।" লোকটি বলল: "তবে দাসমুক্তির মধ্যে কোনটি সর্বোত্তম?" তিনি বললেন: "সেগুলোর মধ্যে যা অধিক মূল্যবান।" লোকটি বলল: "আপনি কি মনে করেন, যদি আমি [মুক্ত করার জন্য] এমন কিছু না পাই?" তিনি বললেন: "তাহলে তুমি দিশেহারাকে সাহায্য করবে এবং অদক্ষের (বা দুর্বল ব্যক্তির) জন্য কাজ করে দেবে।" লোকটি বলল: "আপনি কি মনে করেন, যদি আমি এটাও করতে সক্ষম না হই?" তিনি বললেন: "তাহলে তুমি মানুষকে তোমার ক্ষতি থেকে দূরে রাখো; কারণ, এটা এমন একটি সাদকা, যা তুমি নিজের উপরই সাদকা করছো।"

মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (180)