1676 - حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي رَجَاءٍ قَالَ: ثَنَا وَكِيعٌ قَالَ: ثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْعَلَاءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: « كُلُّ صَلَاةٍ لَا يُقْرَأُ فِيهَا بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ، فَهِيَ خِدَاجٌ غَيْرُ تَمَامٍ» ، قَالَ: قُلْتُ: فَإِنْ كُنْتُ خَلْفَ الْإِمَامِ؟ قَالَ: فَأَخَذَ بِيَدِي وَقَالَ: اقْرَأْ فِي نَفْسِكَ يَا فَارِسِيُّ "
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “যে সালাতে ফাতিহাতুল কিতাব (সূরা ফাতিহা) পাঠ করা হয় না, তা ত্রুটিপূর্ণ (খিদাজ), তা সম্পূর্ণ নয়।”
(বর্ণনাকারী বলেন,) আমি জিজ্ঞাসা করলাম: “যদি আমি ইমামের পেছনে থাকি (তাহলে কী করব)?”
তিনি (আবু হুরায়রা রাঃ) আমার হাত ধরলেন এবং বললেন: “হে ফারিসী (পারস্যবাসী)! তুমি তোমার মনে মনে তা পাঠ করো।”
(বর্ণনাকারী বলেন,) আমি জিজ্ঞাসা করলাম: “যদি আমি ইমামের পেছনে থাকি (তাহলে কী করব)?”
তিনি (আবু হুরায়রা রাঃ) আমার হাত ধরলেন এবং বললেন: “হে ফারিসী (পারস্যবাসী)! তুমি তোমার মনে মনে তা পাঠ করো।”
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (1676)