1615 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ شَيْبَانَ الرَّمْلِيُّ، وَزَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى بْنِ أَسَدٍ الْمَرْوَزِيُّ قَالَا: ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ: سَقَطَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ فَرَسٍ فَجُحِشَ شِقُّهُ الْأَيْمَنُ فَدَخَلْنَا عَلَيْهِ نَعُودُهُ، فَصَلَّى بِنَا قَاعِدًا فَصَلَّيْنَا قُعُودًا، فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ قَالَ: " إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ، فَإِذَا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا، وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا، وَإِذَا قَالَ: سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا: رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ، وَإِذَا سَجَدَ فَاسْجُدُوا، وَإِذَا صَلَّى قَاعِدًا فَصَلُّوا قُعُودًا أَجْمَعُونَ "
আনাস ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একটি ঘোড়া থেকে পড়ে গেলেন। এতে তাঁর ডান পার্শ্বদেশ ক্ষতবিক্ষত হল। তখন আমরা তাঁর শুশ্রূষা করতে তাঁর কাছে প্রবেশ করলাম। তিনি বসে আমাদের নিয়ে সালাত আদায় করলেন। ফলে আমরাও বসে সালাত আদায় করলাম। যখন তিনি সালাত শেষ করলেন, তখন বললেন: "ইমাম তো নিযুক্ত করা হয়েছে যেন তাঁকে অনুসরণ করা হয়। অতএব, তিনি যখন তাকবীর বলেন, তখন তোমরাও তাকবীর বল। আর যখন তিনি রুকু করেন, তখন তোমরাও রুকু কর। আর যখন তিনি ’সামিআল্লাহু লিমান হামিদা’ বলেন, তখন তোমরা ’রাব্বানা ওয়া লাকাল হামদ’ বল। আর যখন তিনি সিজদা করেন, তখন তোমরাও সিজদা কর। আর যখন তিনি বসে সালাত আদায় করেন, তখন তোমরা সকলে বসেই সালাত আদায় কর।"
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একটি ঘোড়া থেকে পড়ে গেলেন। এতে তাঁর ডান পার্শ্বদেশ ক্ষতবিক্ষত হল। তখন আমরা তাঁর শুশ্রূষা করতে তাঁর কাছে প্রবেশ করলাম। তিনি বসে আমাদের নিয়ে সালাত আদায় করলেন। ফলে আমরাও বসে সালাত আদায় করলাম। যখন তিনি সালাত শেষ করলেন, তখন বললেন: "ইমাম তো নিযুক্ত করা হয়েছে যেন তাঁকে অনুসরণ করা হয়। অতএব, তিনি যখন তাকবীর বলেন, তখন তোমরাও তাকবীর বল। আর যখন তিনি রুকু করেন, তখন তোমরাও রুকু কর। আর যখন তিনি ’সামিআল্লাহু লিমান হামিদা’ বলেন, তখন তোমরা ’রাব্বানা ওয়া লাকাল হামদ’ বল। আর যখন তিনি সিজদা করেন, তখন তোমরাও সিজদা কর। আর যখন তিনি বসে সালাত আদায় করেন, তখন তোমরা সকলে বসেই সালাত আদায় কর।"
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (1615)