157 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى قَالَ: ثنا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ: أنبا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ يَعْنِي ابْنَ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي الْعَلَاءُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى السُّوقِ فَإِذَا حِنْطَةٌ مُصْبَرَةٌ فَأَدْخَلَ يَدَهُ فِيهَا فَرَأَى بِهَا بَلَلًا فَقَالَ: «مَا هَذَا يَا صَاحِبَ الطَّعَامِ؟» قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَصَابَهُ مَطَرٌ فَهُوَ هَذَا الْبَلَلُ الَّذِي تَرَى، قَالَ: « أَفَلَا جَعَلْتَهُ عَلَى رَأْسِ الطَّعَامِ حَتَّى يَرَاهُ النَّاسُ، مَنْ غَشَّ فَلَيْسَ مِنِّي، مَنْ غَشَّ فَلَيْسَ مِنِّي»
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম (একবার) বাজারে এলেন। সেখানে তিনি স্তূপ করা গম দেখতে পেলেন। তিনি তার মধ্যে হাত ঢুকিয়ে দিলেন এবং হাতে ভিজা অনুভব করলেন। তিনি বললেন, “ওহে খাদ্যের মালিক, এ কী?” সে বলল, “হে আল্লাহর রাসূল! এতে বৃষ্টি পড়েছে, তাই আপনি এই ভিজা দেখতে পাচ্ছেন।” তিনি বললেন, “তুমি ভেজা অংশটুকু শস্যের উপরে রাখলে না কেন, যাতে লোকেরা তা দেখতে পেত? যে ধোঁকা দেয়, সে আমার উম্মতের অন্তর্ভুক্ত নয়। যে ধোঁকা দেয়, সে আমার উম্মতের অন্তর্ভুক্ত নয়।”
নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম (একবার) বাজারে এলেন। সেখানে তিনি স্তূপ করা গম দেখতে পেলেন। তিনি তার মধ্যে হাত ঢুকিয়ে দিলেন এবং হাতে ভিজা অনুভব করলেন। তিনি বললেন, “ওহে খাদ্যের মালিক, এ কী?” সে বলল, “হে আল্লাহর রাসূল! এতে বৃষ্টি পড়েছে, তাই আপনি এই ভিজা দেখতে পাচ্ছেন।” তিনি বললেন, “তুমি ভেজা অংশটুকু শস্যের উপরে রাখলে না কেন, যাতে লোকেরা তা দেখতে পেত? যে ধোঁকা দেয়, সে আমার উম্মতের অন্তর্ভুক্ত নয়। যে ধোঁকা দেয়, সে আমার উম্মতের অন্তর্ভুক্ত নয়।”
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (157)