আনাস ইবনে মালেক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত। (বর্ণনাকারী শু’বাহ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন,) দুনিয়াতে আমার আগ্রহের কেন্দ্রবিন্দু ছিল কাতাদা (রাহিমাহুল্লাহ)-এর ঠোঁট। যখন তিনি (হাদীস বর্ণনার সময়) বলতেন, ‘আমি শুনেছি’, আমি তা লিখে নিতাম। আর যখন তিনি বলতেন, ‘তিনি বলেছেন’, আমি তা ছেড়ে দিতাম।



কিন্তু তিনি (কাতাদা) যখন আনাস ইবনে মালেক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সূত্রে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের এই হাদীসটি আমার কাছে বর্ণনা করলেন, (তা হলো):



**“তোমরা তোমাদের কাতারগুলো সোজা করো; কারণ কাতার সোজা করা সালাত পূর্ণ হওয়ার অংশ।”**



তখন আমি তাঁকে জিজ্ঞেস করিনি যে, আপনি কি এটি (সরাসরি আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর নিকট থেকে) শুনেছেন? কারণ আমার ভয় হচ্ছিল যে, তিনি হয়তো আমার কাছে (এটির সনদ) দুর্বল করে দেবেন।