1368 - حَدَّثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ قَالَ: ثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ: ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: « خَيْرُ صُفُوفِ الرِّجَالِ الْمُقَدَّمُ، وَشَرُّهَا الْمُؤَخَّرُ، وَخَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ الْمُؤَخَّرُ، وَشَرُّ صُفُوفِ النِّسَاءِ الْمُقَدَّمُ»
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন:
“পুরুষদের কাতারগুলোর মধ্যে উত্তম হলো প্রথমটি (সামনের কাতার), আর খারাপ হলো শেষেরটি (পেছনের কাতার)। আর মহিলাদের কাতারগুলোর মধ্যে উত্তম হলো শেষেরটি, আর মহিলাদের কাতারগুলোর মধ্যে খারাপ হলো প্রথমটি (সামনের কাতার)।”
“পুরুষদের কাতারগুলোর মধ্যে উত্তম হলো প্রথমটি (সামনের কাতার), আর খারাপ হলো শেষেরটি (পেছনের কাতার)। আর মহিলাদের কাতারগুলোর মধ্যে উত্তম হলো শেষেরটি, আর মহিলাদের কাতারগুলোর মধ্যে খারাপ হলো প্রথমটি (সামনের কাতার)।”
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (1368)