1343 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ سَيْفٍ قَالَ: ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ قَالَ: ثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ: خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ وَعُدِّلَتِ الصُّفُوفُ حَتَّى إِذَا قَامَ فِي مُصَلَّاهُ انْتَظَرْنَا أَنْ يُكَبِّرَ انْصَرَفَ وَقَالَ: «عَلَى مَكَانِكُمْ» ، فَدَخَلَ بَيْتَهُ وَمَكَثْنَا عَلَى هَيْئَتِنَا حَتَّى خَرَجَ إِلَيْنَا يَنْطُفُ رَأْسُهُ قَدِ اغْتَسَلَ
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম (সালাতের জন্য) বের হলেন, তখন সালাতের ইকামত দেওয়া হয়েছিল এবং কাতারসমূহ সোজা করা হয়েছিল। এমনকি যখন তিনি তাঁর সালাতের স্থানে (মুসাল্লায়) দাঁড়ালেন, তখন আমরা তাঁর তাকবীর বলার অপেক্ষায় ছিলাম। (কিন্তু তিনি তাকবীর না বলে) ফিরে গেলেন এবং বললেন: "তোমরা তোমাদের স্থানেই থাকো।" অতঃপর তিনি নিজ গৃহে প্রবেশ করলেন এবং আমরা আমাদের পূর্বের অবস্থাতেই অপেক্ষা করতে থাকলাম। অবশেষে তিনি আমাদের দিকে বের হয়ে এলেন, তখন তাঁর মাথা থেকে (পানির ফোঁটা) ঝরছিল, কারণ তিনি গোসল করে এসেছিলেন।
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম (সালাতের জন্য) বের হলেন, তখন সালাতের ইকামত দেওয়া হয়েছিল এবং কাতারসমূহ সোজা করা হয়েছিল। এমনকি যখন তিনি তাঁর সালাতের স্থানে (মুসাল্লায়) দাঁড়ালেন, তখন আমরা তাঁর তাকবীর বলার অপেক্ষায় ছিলাম। (কিন্তু তিনি তাকবীর না বলে) ফিরে গেলেন এবং বললেন: "তোমরা তোমাদের স্থানেই থাকো।" অতঃপর তিনি নিজ গৃহে প্রবেশ করলেন এবং আমরা আমাদের পূর্বের অবস্থাতেই অপেক্ষা করতে থাকলাম। অবশেষে তিনি আমাদের দিকে বের হয়ে এলেন, তখন তাঁর মাথা থেকে (পানির ফোঁটা) ঝরছিল, কারণ তিনি গোসল করে এসেছিলেন।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (1343)