1275 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْحَارِثِيُّ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَاكِرٍ الْعَنْبَرِيُّ قَالَا: ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: « إِنَّ أَعْظَمَ النَّاسِ أَجْرًا فِي الصَّلَاةِ أَبْعَدُهُمْ إِلَيْهَا مَشْيًا فَأَبْعَدُهُمْ -[356]-، وَالَّذِي يَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ حَتَّى يُصَلِّيَهَا مَعَ الْإِمَامِ فِي جَمَاعَةٍ أَعْظَمُ أَجْرًا مِنَ الَّذِي يُصَلِّيهَا، ثُمَّ يَنَامُ»
আবু মুসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাকে বললেন:
“নিশ্চয় সালাতের (নামাজের) ক্ষেত্রে মানুষের মধ্যে সবচেয়ে বেশি পুরস্কার (সাওয়াব) লাভ করবে তারাই, যারা হেঁটে (মসজিদে আসতে) সবচেয়ে বেশি দূরত্বের হয়, অতঃপর যারা (তাদের তুলনায়) বেশি দূরত্বের হয়। আর যে ব্যক্তি ইমামের সাথে জামাআতে সালাত আদায়ের জন্য অপেক্ষা করে, সে ঐ ব্যক্তির চেয়ে পুরস্কারে অনেক মহান, যে (একাকী বা সময়ের শুরুতে) সালাত আদায় করে অতঃপর ঘুমিয়ে পড়ে।”
“নিশ্চয় সালাতের (নামাজের) ক্ষেত্রে মানুষের মধ্যে সবচেয়ে বেশি পুরস্কার (সাওয়াব) লাভ করবে তারাই, যারা হেঁটে (মসজিদে আসতে) সবচেয়ে বেশি দূরত্বের হয়, অতঃপর যারা (তাদের তুলনায়) বেশি দূরত্বের হয়। আর যে ব্যক্তি ইমামের সাথে জামাআতে সালাত আদায়ের জন্য অপেক্ষা করে, সে ঐ ব্যক্তির চেয়ে পুরস্কারে অনেক মহান, যে (একাকী বা সময়ের শুরুতে) সালাত আদায় করে অতঃপর ঘুমিয়ে পড়ে।”
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (1275)