126 - حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: ثنا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ: ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ قَالَ: حَدَّثَنِي الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: أَرَأَيْتَ إِنْ جَاءَنِي رَجُلٌ يُرِيدُ أَخْذَ مَالِي، قَالَ: « فَلَا تُعْطِهْ مَالَكَ» ، فَقَالَ: أَفَرَأَيْتَ إِنْ قَاتَلَنِي، قَالَ: «فَقَاتِلْهُ» ، قَالَ: أَرَأَيْتَ إِنْ قَتَلَنِي، قَالَ: «فَأَنْتَ شَهِيدٌ» ، قَالَ: أَرَأَيْتَ إِنْ قَتَلَهُ، قَالَ: «فَهُوَ فِي النَّارِ»
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
এক ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের নিকট এসে জিজ্ঞেস করল: "আপনি বলুন, যদি কোনো ব্যক্তি আমার সম্পদ কেড়ে নিতে আসে (তবে আমার করণীয় কী)?"
তিনি বললেন: "তুমি তাকে তোমার সম্পদ দেবে না।"
সে জিজ্ঞেস করল: "আপনি বলুন, যদি সে আমার সাথে লড়াই করে?"
তিনি বললেন: "তবে তুমি তার সাথে লড়াই করো।"
সে জিজ্ঞেস করল: "আপনি বলুন, যদি সে আমাকে হত্যা করে ফেলে?"
তিনি বললেন: "তবে তুমি শহীদ।"
সে জিজ্ঞেস করল: "আপনি বলুন, যদি আমি তাকে হত্যা করি?"
তিনি বললেন: "তবে সে জাহান্নামের আগুনে প্রবেশ করবে।"
এক ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের নিকট এসে জিজ্ঞেস করল: "আপনি বলুন, যদি কোনো ব্যক্তি আমার সম্পদ কেড়ে নিতে আসে (তবে আমার করণীয় কী)?"
তিনি বললেন: "তুমি তাকে তোমার সম্পদ দেবে না।"
সে জিজ্ঞেস করল: "আপনি বলুন, যদি সে আমার সাথে লড়াই করে?"
তিনি বললেন: "তবে তুমি তার সাথে লড়াই করো।"
সে জিজ্ঞেস করল: "আপনি বলুন, যদি সে আমাকে হত্যা করে ফেলে?"
তিনি বললেন: "তবে তুমি শহীদ।"
সে জিজ্ঞেস করল: "আপনি বলুন, যদি আমি তাকে হত্যা করি?"
তিনি বললেন: "তবে সে জাহান্নামের আগুনে প্রবেশ করবে।"
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (126)