1119 - أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ: أنبا ابْنُ وَهْبٍ، أَنَّ مَالِكًا، حَدَّثَهُ ح، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ: ثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " يَتَعَاقَبُونَ فِيكُمْ مَلَائِكَةُ اللَّيْلِ وَمَلَائِكَةُ النَّهَارِ، وَيَجْتَمِعُونَ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ وَصَلَاةِ الْعَصْرِ، ثُمَّ يَعْرُجُ الَّذِينَ بَاتُوا فِيكُمْ فَيَسْأَلُهُمْ وَهُوَ أَعْلَمُ بِهِمْ: كَيْفَ تَرَكْتُمْ عِبَادِي؟ فَيَقُولُونَ: تَرَكْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ وَأَتَيْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ "
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: তোমাদের মাঝে রাত ও দিনের ফেরেশতারা পালাক্রমে আগমন করেন। আর তাঁরা ফজর ও আসরের সালাতের সময় একত্রিত হন। এরপর তোমাদের মাঝে যে ফেরেশতারা রাত কাটিয়েছেন, তাঁরা (আসমানের দিকে) উপরে উঠে যান। তখন আল্লাহ্ তাঁদেরকে জিজ্ঞাসা করেন—অথচ তিনি তাদের সম্পর্কে অধিক জ্ঞাত: ’তোমরা আমার বান্দাদেরকে কোন অবস্থায় ছেড়ে এসেছ?’ তখন তাঁরা বলেন: ’আমরা যখন তাদের কাছ থেকে এসেছি, তখনও তাঁরা সালাত আদায় করছিল এবং যখন তাঁদের কাছে গিয়েছিলাম, তখনও তাঁরা সালাত আদায় করছিল।’
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (1119)